Azekka.org Azekka.org  
  Bibliothèques : Lire à Ouarzazate     


L'ASSOCIATION

 Accueil
 Azekka ?
 Nos Projets
 Notre Charte
 Nos Partenaires
 Mécénat

NOUS AIDER

 Faire un don
 Voyageur solidaire
 Dons de matériel
 Aider autrement

DECOUVRIR

 Azekka Mag
 Carnets de voyage
 Sur le Maroc
 Galeries photos
 Actus du Maroc

PRATIQUE

 Souk aux questions
 Rechercher
 Sélection de liens
 La Mule/Lettre d'info

CONTACT

 Nous écrire
 Livre d'or
 Parlez-en
 Communication

 Admin


Accueil/Les projets/education - acces au savoir/

Bibliothèques : Lire à Ouarzazate

Appui à la création de points de lecture dans les quartiers de Ouarzazate.
Etat : En cours Après une 1ère bibliothèque finalisée en 2007, le réseau de points de lecture est en cours de finalisation en 2008-2009, grâce au soutien du Conseil Régional Ile-de-France

Partager cet article :


  
Partenaires locaux :
* Association Al Maarifa à Tigmmi lejdid, Ouarzazate
* Bibliothèques satellites :  
-Association des Katatibs de l'enseignement préscolaire,Tarmigte
-Association Annakhil pour le développemnt - Tajda
-Association Alouaha Pour le développement - Ait Kdif.
-Association Tassoumaate pour le développement, la culture et le sport
Lieu de réalisation :
OUARZAZATE : Quartiers  centraux de la commune rurale de Tarmigte; quartiers périphériques de la commune urbaine de Ouarzazate.
Début du projet :
mai 2004
Autres partenaires :

Conseil Régional d'Ile-de-France

* Association Le Bouquin Volant
* En coordination avec : Ambassade de France au Maroc, Ministère de la Culture, AABR, Fondation Zakoura pour l'Education
Equipe projet Azekka :
Karine, Fabienne

Objectif général : Encourager la lecture publique, donner accès à la culture et à la documentation au plus grand nombre, et améliorer la scolarité.

Objectif spécifique
: Participer à la création de points de lecture, gérés par des associations locales de Ouarzazate.
Ces bibliothèques fonctionnent en consultation sur place et en prêt; elles proposent des livres de lecture et de documentation pour tous, du jeune enfant à l'étudiant de niveau universitaire, sans oublier la femme qui veut accéder au savoir ou à des informations pratiques sur la santé, la nutrition, la cuisine ou l'éducation des enfants.

Résultats escomptés :
- Améliorer le niveau culturel des groupes ciblés
- Revaloriser le rôle traditionnel du livre comme outil de culture et de savoir
-Créer des espaces alternatifs de rencontre pour les enfants
-Initier les adhérents aux nouvelles technologies

 


 

Aperçu de la bibliothèque de l'association Akepto, l'un des partenaires du réseau "Lire à Ouarzazate" (mai 2009)

 

 





La bibliothèque centrale d'Al Maarifa, à Tigumi lejdid

 

 

Phases projet :

      > 'Phase 1' : "Bibliothèque et Salle informatique" d'Al Maarifa (2007)

Identification Conception Formalisation Financement Mise en oeuvre Evaluation
Note : Plus de 3200 livres et 11 ordinateurs ont été apportés à l'association Al Maarifa, 2 ordinateurs et 250 à l'association Rosa; les activités se mettent en place. Formations et bilans à suivre.

      > Projet global 'Phase 2' : Réseau de points de lecture (2008)

Identification Conception Formalisation Financement Mise en oeuvre Evaluation
Note : il s'agit de créer des points de lecture satellites et faire circuler des malles de livres tous les deux mois. L'emplacement des points de lecture et les partenaires ont été défini durant l'été 2008. Un lot de 4300 livres a été envoyé par Azekka pour créer les différents fonds des points de lecture satellite.

Approche
 
:

Au départ, en coordination avec l'Ambassade de France et son projet d' "Appui à la lecture publique au Maroc" avec le Ministère de la Culture (lire ici le détail de ce projet),
Azekka a choisi de développer la lecture à Tigmmi lejdid, quartier assez éloigné du centre-ville de Ouarzazate où a été créée début 2006 une grande Médiathèque. Nous travaillons depuis 3 ans avec l'association Al Maarifa (AMDT) à l'équipement de leur bibliothèque, qui contient aujourd'hui plus de 4000 livres.

En septembre 2005, la bibliothèque d'Al-Maârifa a déjà belle allure

Octobre 2006 : la bibliothèque après déménagement dans un local plus vaste, et nouveaux dons de livres


L'étape suivante a consisté à identifier d'autres points de lecture à équiper à Tigmmi lejdid, afin de parvenir à un maillage satisfaisant.
NB : le but n'est pas de créer autant de bibliothèques que d'associations ! Le Maroc connaît depuis quelques années une explosion associative, chacun veut son local, sa bibliothèque, etc. et peu d'acteurs se coordonnent entre eux (ce qui rend notre travail si complexe, d'ailleurs !)
Nous voulons encourager ceux qui font l'effort d'un travail plus "global", qui fédèrent les bonnes volontés, qui veulent oeuvrer en coordination et pensent au-delà des limites de leur quartier.

Ces points de lecture seront mis en réseau début 2009; une bibliothèque principale, gérée par AL MAARIFA, fera tourner des "malles" de livres tous les 2 mois, afin de renouveler le fonds des points de lecture satellites. Ces derniers disposeront néanmoins d'un fonds permanent, constitué des "indispensables" (usuels, encyclopédies et dictionnaires en français et arabe; les livres de littérature au programme scolaire du collège et du lycée, etc.)

Activités : Azekka fournit le fonds de bibliothèque en français et en arabe : livres de lecture pour enfants, romans, livres de documentation (animaux, nature, science...), dictionnaires, ainsi que des manuels scolaires de français.
Nous organisons aussi des projets pour animer les bibliothèques, faire vivre le livre (ateliers, Bibliobus : voir le Bibliobus à Skoura en juin 2006 avec Thomas ! Ainsi que des partenariats comme le Bibliobrousse en octobre 2005)

Etapes de réalisation :

- Janvier 2009 : finalisation du paiement du matériel (retard dû à un échec de virement bancaire entre France et Maroc, pour une raison en cours d'identification. Le virement initial a été présenté le 16/12/08 et refusé pour une raison que nous ignorons encore; l'enquête est en cours...)
Formation à la gestion de bibliothèque, par M. Abderrahman HANSAL (président de l'AABR) donnée les 26, 27 et 28 janvier à Ouarzazate, à l'ensemble des cadres des associations en charge des points de lecture "Lire à Ouarzazate".

- second semestre 2008 : étude sur l'équipement (mobilier, livres, fournitures) idéal pour chaque point de lecture, et recherche de fournisseurs; achat du matériel (déc. 08)
- premier semestre 2008 : recherche par Al maarifa des 4 partenaires associatifs pour créer le réseau de points de lecture; signature d'une convention entre les membres du réseau.
- décembre 2007 : accord du Conseil régional d'Ile-de-France et signature d'une convention bipartite.
- septembre 2007 : constitution d'un dossier de demande de subvention au Conseil régional d'Ile-de-France, pour le projet de réseau de points de lecture. L'association Al Maarifa, en charge de la 1e bibliothèque mise en place, sera au centre de ce réseau.
- mars 2007 : don à Al Maarifa d'un lot de 4300 livres neufs ou état neuf, de l'encylopaedia universalis aux contes illustrés, en passant par les livres d'informatique, les beaux-livres sur les pays d'Afrique ou d'ailleurs, les classiques de littérature... un fonds destiné à alimenter le réseau "Lire à Ouarzazate"
- Juin 2007 : rédaction de la convention tripartite liant Al Maarifa, Azekka et d'autres associations partenaires du futur réseau de bibliothèques "Lire à Ouarzazate". L'organisation se met en place.
- octobre 2006 : déménagement de la bibliothèque d'Al Maarifa dans un local plus vaste et plus lumineux. Visite sur place et remise de 30 nouveaux livres en langue arabe (achetés sur place)
- juillet 2006 : visite d'Azekka à Al-Maârifa, signature de la "Convention Azekka pour les bibliothèques rurales" et remise d'un premier lot de 70 livres en arabe achetés sur place
- octobre 2005 : le Bibliobrousse passe à Al-Maârifa
- septembre 2005 - juillet 2006 : suite de l'acheminement vers Al Maarifa par lots, en affinant le choix des ouvrages en fonction des lacunes spécifiques (notamment en comptabilité, informatique, langues)
- juin à août 2005 : acheminement de plusieurs lots, total 900 livres
- mai 2005 : acheminement d'un premier lot de 318 livres (merci à Cyrille G., voyageur solidaire !) pour Al Maarifa
- 1er trimestre 2005 : recherche des livres en France (collectes)
- 2e semestre 2004 : étude des besoins avec Al Maarifa

Voir les autres bibliothèques partenaires d'Azekka !

Nous remercions la Fondation Zakoura pour l'éducation et l'association AABR que pour leurs conseils sur le choix de livres en langue arabe, et la formation des responsables de points de lecture.

-----------------------------------------------------------------
Les bibliothèques partenaires d'Azekka 
à Ouarzazate :

* Association AL MAARIFA /AMDT (Tigmmi le jdid) : 
7600 livres apportés dont 100 en langue arabe, achetés sur place.
* Association ROSA pour le développement de la femme rurale
500 livres apportés dont 100 en langue arabe, achetés sur place.

Voici les pré-requis des bibliothèques pour devenir partenaires d'Azekka(ces pré-requis sont listés dans la Convention Azekka pour les bibliothèques que nous signons avec nos partenaires) :

* proposer un accès libre, gratuit et sans discrimination à la bibliothèque
* tenir un registre des livres, et permettre le prêt (sauf pour les usuels et les ouvrages fragiles ou de valeur)
* conseil : présenter les livres sur des étagères ouvertes et non des armoires fermées à clé ! les livres doivent être, le plus possible, en libre accès

Nous avons parfois apporté les premières pierres dans des bibliothèques vides, et nous sommes heureux de constater que les livres apportés sont utilisés, empruntés ou lus sur place, ils servent.
Nous effectuons une sélection précise avant d'envoyer les ouvrages ; nous connaissons à présent les besoins de ces bibliothèques rurales, ce qui leur est utile et ce qui restera au fond des armoires (livres d'un niveau très difficile, livres trop anciens etc.)

Niveau de français, culture marocaine, beaucoup de paramètres sont à prendre en compte pour le choix du fonds de bibliothèque idéal ; nous commençons à en connaître certains, nous nous faisons conseiller pour d'autres, par le Ministère de la Culture au Maroc et par des associations oeuvrant dans le même domaine (Association AABR par exemple au Maroc "Appui aux Bibliothèques rurales".)

Voir les autres bibliothèques partenaires d'Azekka !________________________________________________

>> Pour donner des livres en langue française ou arabe ou des fournitures, contactez-nous.

  Chercher sur le site

Dernières nouvelles
11/10/11 - Raid VTT Maroc - Azekka
Du 22 octobre au 2 novembre une bande de cinq copains originaires de la région de Boulogne-sur-Mer a décidé d'effectuer un raid de 700km entre Marrakech et le village de Skoura. Outre le défi sportif ce raid a également un objectif humanitaire : offrir des vélos aux enfants de Skoura afin de leur permettre d'aller plus facilement à l'école, ceci en partenariat avec l'association AZEKKA France-Maroc. >> En savoir plus

* 10/03/11 - Une pompe solaire bien protégée
* 17/02/11 - Plus de 2100 écopoints
* 24/01/11 - GREENDAY 2011, c'est parti !
* 15/12 - Bientôt une 2e vague de Doud'AZK
* 01/09 - les DOUD'AZK c'est pour bientôt
* 20/08/10 - Des chèvres à Hassilabiad
* 06/06/10 - Formation des éducatrices
 >Toutes les nouvelles

 
 

AZEKKA France-Maroc - 2003-2007 [V 2.0] propulsée par artiphp 2.0 - Crédits